Russian

Онлайн обучение через программу “River Online”

Ученики старших классов могут посещать свои поместные школы и записаться на онлайн-классы через программу онлайн-обучения школьного округа Баттл Граунд. Успешно обучаться в такой программе могут обладающие высокой самомотивацией, хорошими коммуникативными навыками, организованные и ориентированные на выполнение заданий ученики.

Онлайн-классы дают ученикам свободу и гибкость персонифицированных занятий с дипломированными учителями. Ученики имеют доступ к учебным материалам, заданиям и проверочным работам 24 часа в сутки 7 дней в неделю! Онлайн-классы по английскому языку, математике, естественным и общественным наукам предлагаются во всех старших школах округа и поддерживаются учителями школ. Предметы по выбору курируются персоналом онлайн-программы River HomeLink.

Технологические требования: надёжный домашний компьютер, подключенный к интернету, действительный адрес личной электронной почты, современный веб-браузер, продуктивное программное обеспечение, программы обработки текста и электронные таблицы. Некоторые классы могут иметь дополнительные технологические требования. Хромбуки можно получить через программу школьного округа”1:1 Computing Initiative”.

Поговорите со своим консультантом о трёх вариантах онлайн обучения:

1. Ученики BGHS и PHS могут БЕСПЛАТНО взять 3 онлайн-класса как часть своего 6-часового школьного расписания.
2. Ученики могут добавить один или два класса к своему расписанию через программу “River Online Learning”. За каждые дополнительные 0,5 кредита по предмету взимается плата $300.
3. Ученики, желающие взять более 3 онлайн-классов, должны зарегистрироваться в программе “River Online Learning” в школе River HomeLink как обучающиеся по полной программе.

ВАЖНО: До своего зачисления в онлайн-классы ученики должны успешно сдать “Ориентационный курс старшей онлайн-школы”.

Центр изучения сельского хозяйства, науки и окружающей среды (CASEE)

Программа школьного округа Баттл Граунд STEM (наука, техника, инженерия и математика) предлагает старшеклассникам интегрированную учебную программу по естественным наукам и английскому языку на базе учебной лаборатории площадью 80 акров. Курсы включают биологию, природные ресурсы, науку об окружающей среде, лесное хозяйство, дикую природу, химию, науку о продуктах питания, микробиологию, сельскохозяйственную и промышленную биотехнологию, а также четыре года обучения английскому языку по программе для старших классов. Ученики приходят на занятия в этот Центр с понедельника по пятницу на полдня: на 3 часа до или после посещения своей старшей школы, чтобы их расписание было полным.

Как подать заявление в программу CASEE:

1. Заполните и подайте заявление о приёме в школу – 2020-2021 New Student Application. Пожалуйста, обратите внимание, что заявление существует только в онлайн форме.
2.  Сдайте два образца своих лучших работ (одну по английскому и одну по естественным наукам ). Пожалуйста, пошлите их координатору программы CASEE Маргарет Бессерт по адресу: bessert.margaret@battlegroundps.org.
3. После того как вы отправили заявление и образцы своих работ, всё готово!

Что произойдёт дальше?

После того, как мы получим ваше заявление и образцы работ, сотрудники CASEE отправят вашим преподавателям естественных наук и английского языка формы рекомендаций. Эти формы от учителей вместе с заполненным заявлением передадут нашим сотрудникам для проверки, которая должна состояться в конце мая. Уведомления о приёме в программу будут отправлены в течение четырёх недель после этой проверки.

Программа обучения в колледже “Running Start” для 11-12 кл.

Подать заявление можно онлайн:

clark.edu/runningstart

lowercolumbia.edu/running-start

Программа “Running Start” предоставляет академически мотивированным учащимся 11-12 классов возможность посещать классы в колледже как часть их школьного обучения. Ученики могут посещать только один класс в четверть или все предметы в колледже “Сlark” или “Lower Columbia” колледжах, получая кредиты за наиболее законченные классы или классы выше 100 уровня. Предлагаются как дневные, так и вечерние классы.

Учащиеся программы “Running Start” принимаются на тех же  основаниях, что и обычные студенты колледжа, и ожидается, что они будут выполнять те же требования к работе по курсу, что и их одноклассники. Ученики вносят символическую плату за кредиты и обязаны сами покупать учебники и материалы, вносить регулярные  лабораторные сборы, единовременную плату за вступительное тестирование (приблизительно $25) и предоставлять собственный транспорт и питание. Ученики программы “Running Start”  должны выполнить требования школьного округа Баттл Граунд к выпуску из школы, чтобы получить аттестат об окончании школы.

Академические предметы в колледже часто требуют двух дополнительных часов занятий на каждый аудиторный час. Классы, по которым ученик получил неудовлетворительные оценки, навсегда остаются в отчётности колледжа и старшей школы. Из-за разницы в семестровой системе обучения в школе и четвертной системе в колледже ученики программы “Running Start” во время зимней и весенней четвертей должны внимательно координировать свои расписания в школе и колледже. Неудовлетворительная оценка по предмету будет поставлена в транскрипт ученика во время прекращения изучения текущих предметов в старшей школе и начала занятий в программе “Running Start”.

Важные сроки: 1 февраля и 1 апреля

Ученики, планирующие осенью посещать программу “Running Start”, должны начать процесс до 1 февраля и закончить в соответствии со сроками колледжей Clark или Lower Columbia.

До 1 апреля ученики должны сделать следующее:

1. Поговорить со своими родителями/опекунами.
2. Сдать требуемые тесты.
3. Быть принятыми в Clark или Lower Columbia College.
4. Закончить планирование программы со своим консультантом.

Центры карьерного развития помогают учащимся подготовиться к жизни после окончания школы. Ниже вы сможете найти ценные ресурсы и полезную информацию.

Техническая академия “Каскадия” /Skills Center/

Техническая академия “Каскадия” –  программа обучения карьерным и техническим навыкам, работающая в сотрудничестве с десятью школьными округами в юго-восточном штате Вашингтон. На данный момент академия предлагает 16 программ обучения, которые подготавливают учеников к работе сразу по окончанию старшей школы.

Кто может посещать академию?

Заявления учеников, которые проживают в школьных округах Battle Ground, Camas, ESD 112, Evergreen, Hockinson, La Center, Ridgefield, Vancouver, Washougal и Woodland, рассматриваются в первую очередь.

Заявления всех остальных учеников рассматриваются только в том случае, если в академии есть свободные места.

Что предлагает академия?

• Развитие карьерных навыков

Основная миссия академии – обучить учеников необходимым карьерным навыкам. Наши классы разработаны таким образом, чтобы ученики развивали технические навыки и становились ценными работниками.

• Подготовка к колледжу

Ученики технической академии “Каскадия” приобретают превосходные навыки и опыт, которые помогут достичь успеха в любом выбранном вами направлении.

Чтобы узнать больше об этой академии и предлагаемых программах обучения, нажмите здесь.

К кому обратиться в нашем школьном округе?

• Кэвин Дойл в BGHS

360.885.6598, doyle.kevin@battlegroundps.org

• Джослин Нуланд в BGHS

360.885.6599, nylund.jaucelyn@battlegroundps.org

• Барб Кьюзик в PHS, kusik.barb@battlegroundps.org